O Espírito da Rã Azul e Outros Contos

Kaidanes, ou histórias de fantasmas, nascem de um jogo popular ancestral. Grupos de pessoas reuniam-se à noite para contar os mais estranhos e inexplicáveis contos que conheciam, uma competição que acaba por criar um género literário a partir de contos de várias partes do Japão e da China. Estas histórias bizarras incorporam a esperança de que o universo tenha uma espécie de mecanismo corretivo, que as injustiças serão vingadas, se não nesta vida, na próxima. Se os fantasmas não existissem, teríamos que inventá-los, porque precisamos de fazer sentido da ideia de que o passado raramente segue em frente e desaparece. Ele paira sobre as nossas vidas e espreita por cima dos nossos ombros. Talvez por isso as narrativas orientais, habitadas pela morte, exerçam sobre nós tamanho fascínio. Okamoto Kidô, um dos mais originais autores da literatura popular nipónica, dedicou grande parte da sua vida à investigação da mitologia popular japonesa. É autor de contos inspirados em lendas e mitos ancestrais, conhecidos por kaidanes. Propomo-nos nesta criação partir do universo fantástico do autor, em particular de três dos seus contos, para criar um espetáculo para toda a família.